Vs 21 $

Lost?
No
Object
fragment of runestone
Material
stone, granite
Found

Texts

Transliteration

... ...(n) × þina × at × sta(i)(n)biu-n × ... nrfa × kahsn ... ...ris...

Normalisation (Old Norse)

... [stei]n þenna at Steinbjô[r]n ... arfa(?) Gansa(?)/Knasa(?) ... ...

Normalisation (Scandinavian)

... [stæi]n þenna at Stæinbio[r]n ... arfa(?) Gansa(?)/Knasa(?) ... ...

Translation (English)

... this stone in memory of Steinbjôrn ... the heir of(?) Gansi(?)/Knasi(?) ...

Translation (Swedish)

… denna sten efter Stenbjörn … Ganses(?)/Knases(?) arvinge(?) …

Location

Found location
Äs
Current location
In Länsmuseet, Västerås.
Parish
Romfartuna sn
District
Norrbo hd
Municipality
Västerås
Province and country
Västmanland, Sweden
Original site
No
Oldest known latitude and longitude
59.701551, 16.579938

Classification

Carver
—
Number of crosses
1
Cross form
C8; D5; F3
Rune type
—
Style
Fp
Dating
Viking age

References

Images

  • Image of Vs 21 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/88fac183-6986-4527-8c7c-74c39863d2a4