Found
Location
- Found location
- Västerås, Anundshögsområdet
- Parish
- Västerås (f.d. Badelunda sn)
- Municipality
- Västerås
- Original site
- ja
- Original coordinates
- 59.629923, 16.646298
- Parish code
- 2334 (Västerås), 431:4 [objektid=10233404310004]
Classification
- Dating
- V 1000-1050
- Year range
- 1000 – 1050
- Style
- ?
- Carver
- Vred (S)
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Folkviðr reisti steina þessa alla at son sinn "Heðin, bróður "Ônundar. "Vreiðr hjó rúnar.
Normalisation (Scandinavian)
"Folkviðr ræisti stæina þasi alla at sun sinn "Heðin, broður "AnundaR. "Vræiðr hiogg runaR.
Transliteration
× fulkuiþr × raisti × staina × þasi × ala × at × sun ×× sin × hiþin × bruþur × anutaR × uraiþr hik × runaR
Translation (English)
Folkviðr raised all of these stones in memory of his son Heðinn, Ônundr's brother. Vreiðr cut the runes.
Translation (Swedish)
Folkvid reste alla dessa stenar efter sin son Heden, Anunds broder. Vred högg runorna.
