Found
Texts
Transliteration
+ þrir : liggia : mænn : undir : þæmma :+ ¶ + stene : gunna^rr : sihvat^r : ha^llstenn +
Normalisation (Old Norse)
Þrír liggja menn undir þeima steini, Gunnarr, Sighvatr, Hallsteinn.
Normalisation (Scandinavian)
þriR liggia mænn undiR þæima stæini, Gunnarr, Sighvatr, Hallstæinn.
Translation (English)
Three men lie under this stone, Gunnarr, Sighvatr, Hallsteinn.
Translation (Swedish)
Tre män ligga under denna sten, Gunnar, Sigvat, Hallsten.
Location
- Found location
- Ugglums kyrkogård
- Current location
- SHM (3276:1)
- Parish
- Ugglums sn
- District
- Gudhems hd
- Municipality
- Falköping
- Province and country
- Västergötland, Sweden
- Original site
- No
- Oldest known latitude and longitude
- 58.236997, 13.509590
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages early 13th century
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/00fb31c5-7e6f-4c0f-8845-51f791d2aa3b
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e7a5c118-d4ae-43da-87e0-73184ca39c26
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/1D0AB5BE-65B7-4C1D-B3E7-0AE97EF5C4D1
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/1D0AB5BE-65B7-4C1D-B3E7-0AE97EF5C4D1
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/1D0AB5BE-65B7-4C1D-B3E7-0AE97EF5C4D1
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/1D0AB5BE-65B7-4C1D-B3E7-0AE97EF5C4D1
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/1D0AB5BE-65B7-4C1D-B3E7-0AE97EF5C4D1
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/1D0AB5BE-65B7-4C1D-B3E7-0AE97EF5C4D1