Found
Location
- Found location
- Leksbergs kyrkogård
- Parish
- Leksbergs sn
- District
- Vadsbo hd
- Municipality
- Mariestad
- Original coordinates
- 58.683622, 13.813508
- Parish code
- 1969 (Leksberg), 14 [objektid=10196900140001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 980 – 1015
- Style
- Rak
- Material type
- stone
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Gunnvôr reisti stein þenna eptir "Á[l]eif "Hnakka, fôður "Þorkels.
Normalisation (Scandinavian)
"Gunnur ræisti stæin þenna æftiR "A[l]æif "Hnakka/"Nakka, faður "Þorkels.
Transliteration
× kunur : arsti : sltn : þina : iftiR × a-(i)b × naka × foþur ÷ þrkls ×
Translation (English)
Gunnvôr raised this stone in memory of Áleifr the Neck, Þorkell's father.
Translation (Swedish)
Gunnur reste denna sten efter Olov nacke, Torkels fader.
References
- $=Fältex. C
- Sveriges runinskrifter PDF
- Riksarkivet