Found
Location
- Found location
- Ballstorp
- Parish
- Edsvära sn
- District
- Skånings hd
- Municipality
- Vara
- Current location
- Vid kyrkoruinen.
- Original coordinates
- 58.205358, 13.231579
- Parish code
- 1876 (Edsvära), 39 [objektid=10187600390001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 980 – 1015
- Style
- Rak
- Material type
- stone
- Material
- ljusröd medelkornig gnejs
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Útlagi reisti stein þenn[a] eptir "Eyvind, harða góðan þegn.
Normalisation (Scandinavian)
"Utlagi ræisti stæin þenn[a] æftiR "Øyvind, harða goðan þegn.
Transliteration
utlaki : risþi : stin : þn- iftiR : uuit : harþa : kuþon : þikn :
Translation (English)
Útlagi raised this stone in memory of Eyvindr, a very good Þegn.
Translation (Swedish)
Utlage reste denna sten efter Öjvind, en mycket god tägn.
