Vg 55

Also known as: B 935, L 1339

Lost?
No
Object
runsten
Material
stone, ortocerkalksten
Dating
V
Found

Location

Found location
Källby ås
Parish
Källby sn
District
Kinnefjärdings hd
Municipality
Götene
Original site
ja

Classification

Carver
—
Number of crosses
1
Cross form
A1; B2; C6-C7; D1; F3
Rune type
—
Style
Pr 2?

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
58.506648, 13.315634

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Ulfr ok þeir "Ragnarr reistu stein þenna eptir "Fara, fôður sinn ... [k]ristinn mann, sá hafði góða trú til "Guðs.

Normalisation (Scandinavian)

"UlfR ok þæiR "Ragnarr ræistu stæin þannsi æftiR "Fara, faður sinn ... [k]ristinn mann, saR hafði goða tro til "Guðs.

Transliteration

ulfR : auk : þiR : ra(k)nar : risþu : stin : þansi : iftiR : fara : faþur sin : ... ...ristin : man : saR : hafþi : kuþa : tru : til : kus :

Translation (English)

Ulfr and Ragnarr, they raised this stone in memory of Fari, their father ... Christian man. He had good belief in God.

Translation (Swedish)

Ulv och Ragnar, de båda reste denna sten efter Fare, sin fader ... kristen man. Han hade god tro på Gud.

References

Images

  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/0f12f233-faa0-4703-82fc-66e469dfb532
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/11ade4b3-323d-4653-914d-377eaf7cd9d1
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/172dee30-7f91-4d53-bd45-e35798759c1e
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1ad84026-ed36-4b90-843b-a3e55f13661e
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1e16a3f0-f3b4-47b3-a089-43c422508c36
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/2804e9d7-02a4-4aeb-9fa7-775cb692978d
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/298b2825-b113-491b-bf2e-9db66e72ef4f
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3310876f-e7e6-47e8-ad89-14db922151bb
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/345a4a32-8481-4a6f-9b82-7470a1d8123d
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3738ee71-4d22-4095-9083-7b56ec813069
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/39ee21bf-49a3-4545-b04a-2fc2dbd7360a
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3af10aed-ee13-412a-8ea5-188d7f7931fd
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/4a906b3b-2175-4917-a463-66115a8d2806
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/4ac8e9e2-e688-49b7-b64d-56df83bfceea
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/4cbc787c-7df8-4c78-a408-19c2b6522ba5
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/552bf1b0-8907-4483-b487-d2fb0397646b
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/6d677bb9-7a09-4783-8b5b-659bfe9b1135
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/6fe08557-ad0c-40f6-a05d-cdec5ca9ff0f
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/74aef183-5d4a-48f3-9353-2f8b47e2aed6
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/80eb4d36-15fc-4613-a487-3c54f5dc01cb
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/87499df5-c249-4afd-b5ca-eb9e5e6ecfb5
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/912d0437-b032-4ab8-9986-5732ddda9ef0
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a0e944f5-e7ba-4a29-af7d-feef7e163590
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a41c0851-0e06-4972-86b1-00daf57f83d0
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a49a1d4d-5c91-4145-938d-adff16b97d3f
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b8414cf3-a86f-4e41-8ffe-43cc64d8c554
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/bea6d61d-7284-4377-87b6-8aaf6785fc40
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/dd54470c-c56f-4162-a3c7-746ca914d3b9
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/dfaf39ee-d0da-4605-9f58-d6291f27a8dd
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e5535fa2-dd8c-4e21-b026-20fba7becb12
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/ec5a66f2-5ea7-46ca-9379-8ee34dd76654
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/edf4527f-f9ea-4981-b182-06a85280c93a
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/0597bb57-d282-4e61-b342-23651fb0f7c8
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/19a209f5-c29a-4b3f-b43e-08441a9ee520
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/22d0368b-50d6-49ad-b85c-838537bd9da5
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3b703614-fea6-47a9-b9f3-bdbb1117e489
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3daa6698-f174-44a0-979b-0c697d82213c
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5972ee44-0622-49c3-ac59-2e7181d63c6f
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/8a8d8c0b-d269-40e4-b193-2d78abb156c2
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/adcf7e71-a3a5-4be2-8162-500e20b0652b
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c2aa7fbb-b6fb-4822-b70e-ed3256782ec9
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/ca1c2d4b-9c52-4a5a-b531-f11c731bb11c
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/ddaa405b-d691-47c9-8a71-6386172687c2
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e8fb1f47-cfcb-43c1-98c4-7888a393efc1
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/18020f63-09dc-4e21-9c2b-a99f6ba91e39
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1fee91e0-da1a-47a0-815b-ee105d4c6f2f
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/55c94945-50df-4aae-9aeb-d4de8fc8ce2e
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/6f016107-fad2-402f-8170-ec2cf6ea8864
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/82b667e8-8f72-4ca3-acfd-00dde4e08107
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/f9718b44-e110-47d8-8b6a-2ee222c51c75
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3dc74871-72f6-4299-9e0a-1155b9307de0
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/6e56d19b-2eaf-4407-a14e-4200512ae867
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/376ce914-2a1b-45f7-900b-e48595700685
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5d1992d3-b67a-4c83-b33e-c466221f7973
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/633363e8-2372-455f-92a0-bfab56a67493
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/65f2add0-cd48-48b3-952e-6a2dc1c7311f
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/73ce4928-148e-408b-80cb-51562324ebb7
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/858210e9-2227-4ab8-97a3-5372e574bf9d
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/96e93d17-e218-4960-91d9-4add15d9c2ca
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/99bcebdb-7b4c-4266-ba1c-195004d9b92f
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b21d4a48-894f-4b0c-9318-85555fbd0068
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/cf6528ac-0079-4cba-bbf4-4e2bdf2ca742
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e4cd9804-8013-4a82-b948-c641cae10eb8
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e858f6c5-1b7b-467a-8ee6-19b41e6d7e8e
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/fb128791-8453-47e1-a95b-df9b10b66341
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/52962501-270c-435b-a2f2-b3dfe822f4a6
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/dba07bcd-f9fe-4715-b88a-dec815d05761
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/f469d472-1117-4337-8f12-adba9045ef9d
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/fb6ae8f8-186a-495e-8104-774c6e3a5b80
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/38a77a9e-d808-452f-b7b8-0ef0437fabc9
  • Image of Vg 55 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c666c31c-501d-49e6-9ec5-99e69bd8e9f0
  • Image of Vg 55 source: https://digitaltmuseum.se/021016142707
  • Image of Vg 55 source: https://digitaltmuseum.se/021017203233
  • Image of Vg 55 source: https://digitaltmuseum.se/021017203232
  • Image of Vg 55 source: https://digitaltmuseum.se/021017203231