Vg 49

Also known as: B 961, B 963, L 1350

Found
Brokvarn
Dating
V
Material
stone
Found

Location

Found location
Brokvarn
Parish
Uvereds sn (nu Hällum sn)
District
Kållands hd
Municipality
Lidköping
Original coordinates
58.343694, 13.028612
Parish code
2079 (Uvered), 38; 1939 (Hällum) 12 [objektid=10193900120001]

Classification

Dating
V
Year range
980 – 1015
Style
Rak?
Material type
stone
Object
runsten

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Œpir(?) ok "Sveinn reistu stein [þenn]a eptir ...

Normalisation (Scandinavian)

"ØpiR(?) ok "Svæinn ræistu stæin [þann]si æftiR ...

Transliteration

[ub(i)(R) × auk × suin × risþu sti(n) --si × iftiR ...]

Translation (English)

Œpir(?) and Sveinn raised this stone in memory of ...

Translation (Swedish)

Öpir(?) och Sven reste denna sten efter ...

References

Images