Vg 45

Also known as: L 1363

Lost?
No
Object
runsten
Material
stone
Dating
V
Found

Location

Found location
Skalunda kyrka
Parish
Skalunda sn
District
Kållands hd
Municipality
Lidköping
Current location
På kyrkogården.

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style
Fp - Rak?

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
58.551171, 13.007011

Texts

Normalisation (Old Norse)

"<hragli> ok "Algísl settu stein þenna eptir "Særla, fôður sinn.

Normalisation (Scandinavian)

"<hragli> ok "Algisl sattu stæin þennsi æftiR "Serla, faður sinn.

Transliteration

: hragli : auk : alkisl : satu : stin : þesi : eftR : serla : faþur : sin

Translation (English)

<hragli> and Algísl placed this stone in memory of Særli, their father.

Translation (Swedish)

<hragli> och Algisl satte denna sten efter Särle, sin fader.

References

Images

  • Image of Vg 45 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/47521466-453c-49fd-981e-82e1053d6ebe
  • Image of Vg 45 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/9418b66d-d6ef-444f-941c-27a9c5d76e23
  • Image of Vg 45 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e30f8433-6847-47bf-92e3-94aa7934e1ae
  • Image of Vg 45 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/ed7acf3d-bdcf-4c75-8f3f-bc0a11d9db9b
  • Image of Vg 45 source: https://digitaltmuseum.se/021017229846