Found
Location
- Found location
- Läckö
- Parish
- Otterstads sn
- District
- Kållands hd
- Municipality
- Lidköping
- Original site
- ja
- Original coordinates
- 58.662853, 13.195145
- Parish code
- 2006 (Otterstad), 29 [objektid=10200600290001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 980 – 1015
- Style
- Rak
- Material type
- stone
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Tólir reisti stein þenna ept "Þorkel, mág si[nn].
Normalisation (Scandinavian)
"ToliR ræisti stæin þannsi aft "Þorkel, mag si[nn].
Transliteration
: tuliR : risþi : stin : þonsi : aft : þurkil : mag : si-
Translation (English)
Tólir raised this stone in memory of Þorkell, his kinsman-by-marriage.
Translation (Swedish)
Tolir reste denna sten efter Torkel, sin frände.
References
- VgR s. 491
- Sveriges runinskrifter PDF
- Riksarkivet
