Vg 33 $

Lost?
No
Object
runestone
Material
stone, granite
Found

Texts

Transliteration

kRrua : rþi : sti : fti : tusa : sun : s-n : þua : hiti : sti

Normalisation (Old Norse)

Geirvarr(?)/Geirvôr(?)/Gróa(?) reisti stein eptir Tosta(?), son s[i]nn. Þóra heimti(?) stein.

Normalisation (Scandinavian)

GæiRvarr(?)/GæiRvar(?)/Groa(?) ræisti stæin æftiR Tosta(?), sun s[i]nn. Þora hæmti(?) stæin.

Translation (English)

Geirvarr(?)/Geirvôr(?)/Gróa(?) raised the stone in memory of Tosti(?), his son. Þóra fetched(?) the stone.

Translation (Swedish)

Gervar(?)/Gervor(?)/Groa(?) reste stenen efter Toste(?), sin son. Tora(?) förde hit stenen.

Location

Found location
Stommen
Parish
Mellby sn
District
Kållands hd
Municipality
Lidköping
Province and country
Västergötland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
58.458515, 13.023894

Classification

Carver
—
Number of crosses
1
Cross form
A1; B2; C6-C7; D1; F3
Rune type
—
Style
Rak
Dating
Viking age

References

Images

  • Image of Vg 33 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/da56f74b-20fc-4197-acfb-fff950a6e9e1