Found
Location
- Found location
- Stommen
- Parish
- Mellby sn
- District
- Kållands hd
- Municipality
- Lidköping
- Original coordinates
- 58.458515, 13.023894
- Parish code
- 1989 (Mellby), 18 [objektid=10198900180001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 980 – 1015
- Style
- Rak
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- runsten
- Crosses
- A1; B2; C6-C7; D1; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Geirvarr(?)/"Geirvôr(?)/"Gróa(?) reisti stein eptir "Tosta(?), son s[i]nn. "Þóra heimti(?) stein.
Normalisation (Scandinavian)
"GæiRvarr(?)/"GæiRvar(?)/"Groa(?) ræisti stæin æftiR "Tosta(?), sun s[i]nn. "Þora hæmti(?) stæin.
Transliteration
kRrua : rþi : sti : fti : tusa : sun : s-n : þua : hiti : sti
Translation (English)
Geirvarr(?)/Geirvôr(?)/Gróa(?) raised the stone in memory of Tosti(?), his son. Þóra fetched(?) the stone.
Translation (Swedish)
Gervar(?)/Gervor(?)/Groa(?) reste stenen efter Toste(?), sin son. Tora(?) förde hit stenen.
References
- $=Salberger 1992
- Sveriges runinskrifter PDF
- Riksarkivet