Vg 32

Lost?
No
Object
runestone
Material
stone, granite
Found

Texts

Transliteration

þurþr × uk : þurun × þana × risþu × stin × efti × era × alkuþan : trik

Normalisation (Old Norse)

Þórðr ok Þórunnr þenna reistu stein eptir Erra, algóðan dreng.

Normalisation (Scandinavian)

Þorðr ok Þorunn þenna ræistu stæin æftiR Ærra, allgoðan dræng.

Translation (English)

Þórðr and Þórunnr raised this stone in memory of Erri, an excellent valiant man.

Translation (Swedish)

Tord och Torun reste denna sten efter Ärre, en mycket god ung man.

Location

Found location
Kållands-Åsaka kyrka
Current location
In the churchyard.
Parish
Kållands-Åsaka sn
District
Kållands hd
Municipality
Lidköping
Province and country
Västergötland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
58.454290, 13.053705

Classification

Carver
—
Number of crosses
1
Cross form
A1; B1; C6-C7; D1; F3
Rune type
—
Style
Rak
Dating
Viking age

References

Images

  • Image of Vg 32 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3c6015f2-b0ab-4818-9449-834542e7d2cd
  • Image of Vg 32 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a948871b-5e3e-4dfd-81b3-6b5e334788a5
  • Image of Vg 32 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/af74a652-cd4b-4d0f-b545-7de6f1ccf416
  • Image of Vg 32 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c9249754-9981-41af-970b-d7a9721be03c
  • Image of Vg 32 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5ad9bae8-2490-4268-afa1-f41b29c1b4ec
  • Image of Vg 32 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b1fbeba5-7b71-4a89-b799-4c99ce1406af
  • Image of Vg 32 Wikimedia Commons; artist: Helen Simonsson; license: CC BY-SA 2.0 source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vg_32_K%C3%A5llands-%C3%85saka.jpg