Vg 265 $

Lost?
No
Object
runic bone, rib
Material
bone/antler, cattle or horse
Found

Texts

Transliteration

§A late genito^r §B uæ

Normalisation (Old Norse)

§A Late genitor! §B Væ!(?)

Normalisation (Scandinavian)

§A Late genitor! §B Væ!(?)

Translation (English)

§A Hide, father! §B Alas!(?)

Translation (Swedish)

§A Late genitor! §B Væ!(?) / §A Håll dig gömd, far! §B Ve(?)

Location

Found location
Lödöse, Spetalen 1:11
Current location
SHM (27600:70:GC 602), on deposit at Lödöse Museum
Parish
Sankt Peders sn
District
Ale hd
Municipality
Lilla Edet
Province and country
Västergötland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
58.033293, 12.152344

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
—
Dating
Middle ages ca 1200 (stratigraphic dating)

Additional information

Fyndnr GC 602.

References

Images

  • Image of Vg 265 source: https://samlingar.shm.se/media/A34E5E6A-AEDE-4646-A29E-56D66533DDCB