Found
Texts
Transliteration
a^u^æ : maria ÷ iæssus {MAGISTER HAQVINVS}
Normalisation (Old Norse)
Ave Maria Jesus {magister Haquinus}
Normalisation (Scandinavian)
Ave Maria Iesus {magister Haquinus}
Translation (English)
Ave Maria Jesus {magister Haquinus}
Translation (Swedish)
Ave Maria gratia / Var hälsad Maria (full av) nåd. Jesus. {magister Haquinus}.
Location
- Found location
- Herrljunga kyrka
- Current location
- SHM (9364)
- Parish
- Herrljunga sn
- District
- Kullings hd
- Municipality
- Herrljunga
- Province and country
- Västergötland, Sweden
- Original site
- Yes
- Oldest known latitude and longitude
- 58.081798, 13.039251
Classification
- Carver
- Haqvinus
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages second half of 14th century
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5eb78bf5-6959-4f42-8127-a62b28816b10
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a9ca4b56-c883-4d15-8a9a-8fdd122a26e5
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/d6531e65-2582-40a7-a1c5-c68cef0d265b