Vg 244

Lost?
No
Object
baptismal font
Material
stone, amphibolite
Found

Texts

Transliteration

a^la^r sia^la^r : hær d^o^pazs i ÷ þiuþ ÷ føri : mik ÷ skal

Normalisation (Old Norse)

Allar sálir hér deypask í þjóð fyrir mik, skál.

Normalisation (Scandinavian)

AllaR sialaR her døypas i þiuð fyriR mik, skal.

Translation (English)

Here all the souls are baptized into the congregation through me, the bowl.

Translation (Swedish)

Alla själar här döpas in i församlingen genom mig, skålen.

Location

Found location
Hemsjö gamla kyrka
Current location
SHM (3986)
Parish
Hemsjö sn
District
Kullings hd
Municipality
Alingsås
Province and country
Västergötland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
57.853121, 12.489576

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
—
Dating
Middle ages 1250–1300

References

Images

  • Image of Vg 244 source: https://samlingar.shm.se/media/0E16EC40-1DEA-463F-B3EE-FAC10E3FB26F
  • Image of Vg 244 source: https://samlingar.shm.se/media/0E8453FB-7583-4E8D-B4A6-E4E8108E992E
  • Image of Vg 244 source: https://samlingar.shm.se/media/2B15A8D9-283E-4B78-B0C3-A6EDDFECF0C7
  • Image of Vg 244 source: https://samlingar.shm.se/media/3D5E5A88-B224-4991-B82C-965C85703627
  • Image of Vg 244 source: https://samlingar.shm.se/media/667D20EA-31F3-46B7-B19C-8DDA81D21668
  • Image of Vg 244 source: https://samlingar.shm.se/media/BA648320-BF90-4246-8F22-1F9DE4AFEB08
  • Image of Vg 244 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/0c4d5626-ad26-4e99-a6bc-22977718903d
  • Image of Vg 244 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1d8b80e7-434f-4310-a1d8-baa9bbb5fedf
  • Image of Vg 244 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/26747381-9723-4962-9ae4-c5b727dcd4a7
  • Image of Vg 244 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/2974f701-7b4f-4b78-9079-ba1e5556b458
  • Image of Vg 244 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/85824e0a-88e3-483e-9446-06473499e1ec
  • Image of Vg 244 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c3c57c0f-7406-4f7d-8bdd-6f41629f45ea
  • Image of Vg 244 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/f88d20c6-96e1-481e-82cb-b2f1462d7d00
  • Image of Vg 244 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/fade89aa-f7e3-4c7e-8794-f2186e857396
  • Image of Vg 244 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/fddc0ca8-70aa-47c6-b6bd-bc9be475723b
  • Image of Vg 244 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1ff7bf51-4905-4059-8d6b-759bad7e54cc
  • Image of Vg 244 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c225c878-494b-443c-99b7-02dde6748ef7
  • Image of Vg 244 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c8fa861d-9bca-46e1-93d4-780cbb350bef
  • Image of Vg 244 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/d6ec05c7-814e-4609-9258-89a11db26acb
  • Image of Vg 244 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/ed99a41e-79aa-4818-ba5a-616b9eb633d2
  • Image of Vg 244 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/fba1661d-0a22-443c-90d0-e7f02375ac2d