Found
Location
- Found location
- Lödöse, Passagården 1:33
- Parish
- Sankt Peders sn
- District
- Ale hd
- Municipality
- Lilla Edet
- Current location
- SHM (27600:63:C 36), dep i Lödöse Museum
- Original coordinates
- 58.032451, 12.154294
- Parish code
- 1763 (Sankt Peder), 23 (stadslager) [objektid=10176300230001]
Classification
- Dating
- M 1200-t
- Year range
- 1200 – 1299
- Material type
- wood
- Material
- furu
- Object
- liten träspade (smörspade)
Texts
Normalisation (Old Norse)
§A "Helga á mik. §B "Helga
Normalisation (Scandinavian)
§A "Hælga a mik. §B "Hælga
Transliteration
§A hælhæ : a mik §B hælga
Translation (English)
§A Helga owns me. §B Helga
Translation (Swedish)
§A Helga äger mig. §B Helga.
Additional information
Fyndnr C 36.
