Found
Location
- Found location
- Älvsborg
- Parish
- Göteborg (Västra Frölunda)
- District
- Göteborgs och Bohus län
- Municipality
- Göteborg
- Current location
- Göteborgs museum (nr. GM 367)
- Original site
- nej
- Original coordinates
- 57.686351, 11.838222
- Parish code
- 1549 (Göteborg), 248 (Västra Frölunda) (fästning) [objektid=10300402480001]; 3042 (Lundby) 137 (överförd) (fästning)
Classification
- Dating
- M första hälften av 1200-t
- Year range
- 1200 – 1249
- Material type
- stone
- Material
- diabas
- Object
- gravhäll
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Gunnbjôrn lét gera stein þenna yfir "..., bróður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"Gunnbiorn let gæra stæin þenna yfiR "..., broður sinn.
Transliteration
+ gunbiorn : li(t) : g(i)r(a) : (s)(t)(i)n : þin(a) : (i)uir : i-----(a)neg : broþir : si...
Translation (English)
Gunnbjôrn had this stone made over ..., his brother.
Translation (Swedish)
Gunnbjörn lät göra denna sten över ..., sin broder.