Location
- Found location
- Skeberga
- Parish
- Torsö sn
- District
- Vadsbo hd
- Municipality
- Mariestad
- Original coordinates
- 58.764121, 13.800430
- Parish code
- 2062 (Torsö)
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 1010 – 1050
- Style
- Fp
- Material type
- stone
- Object
- runsten
- Crosses
- A9; B2; C7; F1
Texts
§A "Víkingr lét gera ... eptir dóttur sína "... lét gera eptir <sin> ... eptir "Bjôrn, bróður sinn, §B ok reisti stein þ[enna] eptir "Þorstein, bróður sinn; eptir son ok bróður ok mág.
§A "VikingR let gærva ... æftiR dottur sina "... let gærva æftiR <sin> ... æftiR "Biorn, broður sinn, §B ok ræisti stæin þ[enna] æftiR "Þorstæin, broður sinn; æftiR sun ok broður ok mag.
§A [uikikr : lit : kirua ...---k : aiftir : iutur : sino ur--- : tit : karþa : aiftir : sin ...-non : aftir : biurn : bruþur : sin :] §B [auk : risti : stain : þ--... : iftir : þorstain bruþur : sina : aftir : sun : auk : bruþur : auk : mik]
§A Víkingr had ... made in memory of his daughter ... had made in memory of his ... in memory of Bjôrn, his brother, §B and raised this stone in memory of Þorsteinn, his brother; in memory of son and brother and kinsman-by-marriage.
Viking lät göra ... efter sin dotter ... lät göra efter ... efter Björn, sin broder, och reste denna sten efter Torsten, sin broder; efter son och broder och måg (frände).