Found
Location
- Found location
- Mellomgården, Frölunda
- Parish
- Tidavads sn (nu Ekby sn)
- District
- Vadsbo hd
- Municipality
- Mariestad
- Original site
- ja
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Rak
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 58.593435, 13.899898
Texts
Normalisation (Old Norse)
Þeir "Ásti brœðr reistu stein þenna eptir "Þóri(?)/"Þór(?)/"Þorn(?), fôður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
ÞæiR "Asti brøðr ræistu stæin þennsi æftiR "Þori(?)/"Þor(?)/"Þorn(?), faður sinn.
Transliteration
þir × osti × brtþr × raistu × stin : þi(s)i : iftir : þor : faþur : sin
Translation (English)
Ásti and his brothers raised this stone in memory of Þórir(?)/Þórr(?)/Þorn(?), their father.
Translation (Swedish)
Åste och hans bröder reste denna sten efter Tore(?)/Tor(?)/Torn(?), sin fader.
References
- $=Stille 1999a:91; $=Salberger 1993c
- Sveriges runinskrifter PDF
- Liljegren, page 164
- Swedish Runic Bibliography
- Bautil, page 270
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/6e6625ef-91eb-4e1a-b0e4-8512fae0fed7