Vg 149

Also known as: L 1359

Lost?
No
Object
fragment av runsten
Material
stone
Dating
V
Found Present

Location

Found location
Åsakatorp
Parish
Vartofta-Åsaka sn
District
Vartofta hd
Municipality
Falköping
Original site
Tidigare vid Grännarp, Vårkumla sn.

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style
Rak

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
58.079304, 13.605894
Current latitude and longitude
58.057774, 13.659930

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Rugga(?) se[tti] ..., fôður sinn, ok ...

Normalisation (Scandinavian)

"Rugga(?) sa[tti] ..., faður sinn, ok ...

Transliteration

: ruka : s(a)... ...r : faþur : sin : auk : -...

Translation (English)

Rugga placed ... his father and ...

Translation (Swedish)

Rugga(?) satte ..., sin fader, och ...

References

Images

  • Image of Vg 149 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3b7abd46-8c8b-487d-94c5-7c6ffc214171
  • Image of Vg 149 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b05c5b3f-6941-42b5-b083-5c1391eae480
  • Image of Vg 149 source: https://digitaltmuseum.se/0210111620247
  • Image of Vg 149 source: https://digitaltmuseum.se/0210111620249
  • Image of Vg 149 source: https://digitaltmuseum.se/0210111620269
  • Image of Vg 149 source: https://digitaltmuseum.se/0210111620256
  • Image of Vg 149 source: https://digitaltmuseum.se/0210111620266
  • Image of Vg 149 source: https://digitaltmuseum.se/0210111620261
  • Image of Vg 149 source: https://digitaltmuseum.se/0210111620252
  • Image of Vg 149 source: https://digitaltmuseum.se/021016027939