Found
Location
- Found location
- Larvs hed
- Parish
- Larvs sn
- District
- Laske hd
- Municipality
- Vara
- Original site
- ja
- Original coordinates
- 58.192144, 13.148251
- Parish code
- 1965 (Larv), 3 [objektid=10196500030001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 1010 – 1050
- Style
- Fp
- Material type
- stone
- Object
- runsten
- Crosses
- A1; B4; C10; D1; E1-E6-E7; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Ôlvir(?) reisti, ok "Áskatla, stein þenna eptir "Gunnar, son "Sigtryggs, dreng góðan. "Guð dróttinn bjargi ônd hans.
Normalisation (Scandinavian)
"AlveR(?)/"ØlveR(?) ræisti, ok "Askatla, stæin þennsi æftiR "Gunnar, sun "Sigtryggs, dræng goðan. "Guð drottinn biargi and hans.
Transliteration
uliR : risþi : uk : askatla : stin : þensi : eftiR : kunar : sun : sygtry(g)s : trik : kuþan : kuþ : trutin : biargi : ut : hans
Translation (English)
Ôlvir(?) and Áskatla raised this stone in memory of Gunnarr, Sigtryggr's son, a good valiant man. May Lord God save his spirit.
Translation (Swedish)
Ölver(?) och Åskatia reste denna sten efter Gunnar, Sigtryggs son, en god ung man. Herren Gud bärge hans ande.