Found
Texts
Transliteration
biurn · k-r(þ)i · kubl · þasi · aftiR · ul(f) · (b)(r)(u)(þ)ur · sin · saR ·· uaR · tr-(k)(r) ba(s)tr · i (b)il(e)i(k) · (i)(u)(t)(a)
Normalisation (Old Norse)
Bjôrn g[e]rði kuml þessi eptir Ulf, bróður sinn. Sá var dr[e]ngr beztr í <bileik> <iuta>.
Normalisation (Scandinavian)
Biorn g[æ]rði kumbl þessi æftiR Ulf, broður sinn. SaR vaR dr[æ]ngR bæztr i <bileik> <iuta>.
Translation (English)
Bjôrn made these monuments in memory of Ulfr, his brother; he was the best of valiant men in ...
Translation (Swedish)
Björn gjorde detta kummel efter Ulv, sin broder. Han var den bäste unge mannen i ...
Location
- Found location
- Södra Kedums kyrka
- Current location
- In the churchyard.
- Parish
- Södra Kedums sn
- District
- Barne hd
- Municipality
- Vara
- Province and country
- Västergötland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 58.239548, 12.873541
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Rak
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/2004637e-a5b1-4334-a758-bc8268b13dae
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/d2db039a-96dc-424e-91d3-3ca497602900
-
Wikimedia Commons; artist: Bilsenbatten; license: CC BY-SA 4.0
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Runsten_vid_S%C3%B6dra_Kedums_kyrka.jpg
