Found
Texts
Transliteration
þt kai
Normalisation (Old Norse)
Þet(?)/Þat(?) gái(?)
Normalisation (Scandinavian)
Þet(?)/Þat(?) gai(?)
Translation (English)
May you heed this (?)
Translation (Swedish)
Må (du) ge akt(?) på detta(?).
Location
- Found location
- Sigtuna, kv. Professorn 1
- Current location
- Sigtuna museum
- Parish
- Sigtuna
- Municipality
- Sigtuna
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 59.615825, 17.721310
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- the t-rune is inverted
- Style
- —
- Dating
- Viking age/Middle ages 1066–1186
Additional information
Fyndnr 6931.
References
- $=Sl 84 (version 0.1)
- Nytt om runer, Nr. 15 (2000)
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation
Images
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/76dd5da1-e0d7-4506-b030-fce21c9589f2
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/9579bcf9-c082-456c-b8db-5b7d67d20351