Found
Texts
Transliteration
hulma · gierþi · at · sihtrygs · i · esi · þita
Normalisation (Old Norse)
Holma gerði at Sigtryggs í <esi> þetta.
Normalisation (Scandinavian)
Holma gærði at Sigtryggs i <esi> þetta.
Translation (English)
Holma made this at Sigtyggr's [place] in <esi>.
Translation (Swedish)
Holma gjorde detta hos Sigtrygg i Äs(?).
Location
- Found location
- Sigtuna, kv. Professorn 1
- Current location
- Sigtuna museum
- Parish
- Sigtuna
- Municipality
- Sigtuna
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 59.615825, 17.721310
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Middle ages 1150–1200
Additional information
Fyndnr 48313.
References
Images
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/2af58780-0621-48a9-9221-e1c5992c8f76
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/610e7e75-107f-4c4c-88d1-8f0aa6272866
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/936db6b3-7456-4167-a192-bbe19bd43b22
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/9d90c943-d23d-41d3-880b-a781a145bf69
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/ac31ce4e-9436-487d-9c46-d618b7ef8ddd
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/bfa2c7bb-e9c1-4be1-86bb-a9906fb4378f
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c1d1153a-e2e3-4abc-bd95-2053ec02848a
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/d98a3d8f-48b7-427b-8b47-cf2746b8b3b9