Found
Texts
Transliteration
hu(l)r-... ... bi(e)r-/...bi(e)r- × þir l(i)tu kira · (m)-rki · iftiR × fu(l)n(e) · faþur · sin
Normalisation (Old Norse)
<hulr-...> ... Bjôr[n]/...bjôr[n] þeir létu gera m[e]rki eptir Fúlni(?), fôður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
<hulr-...> ... Bior[n]/...bior[n] þæiR letu gæra m[æ]rki æftiR Fulni(?), faður sinn.
Translation (English)
<hulr-...> ... Bjôrn/...-bjôrn they had this landmark made in memory of Fulnir, their father.
Translation (Swedish)
<hulr-…> ... Björn/…-björn, de lät göra minnesmärket efter Fulne(?), sin fader.
Location
- Found location
- Frösunda kyrkogård
- Parish
- Frösunda sn
- District
- Seminghundra hd
- Municipality
- Vallentuna
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 59.621592, 18.166947
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A1; B1; C9-C10; D4; F3
- Rune type
- —
- Style
- ?
- Dating
- Viking age ca 1100
Additional information
Troligen har stenen varit lagd på en grav.
References
- http://fornvannen.se/pdf/1990talet/1993_223.pdf
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/217607f7-97ce-4632-aada-2b20d7f71e75
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c4093435-4a08-4ce6-a9a3-328174900260
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/8feec0ed-8a2f-4a08-adff-b7713e6c4e1d
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/fbe60ae8-ddab-4297-b467-a2354ab4de06