U Fv1972;271

Lost?
No
Object
fragment of runestone
Material
stone, granite
Dating
Viking age
Found

Location

Found location
Uppsala, kv. Torget
Parish
Uppsala
Municipality
Uppsala
Current location
At the Franciscan friary, (at Dag Hammarskjöldsbiblioteket)

Classification

Carver
Number of crosses
1
Cross form
A4; B1; C8; E3
Rune type
Style
Pr 4?

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
59.859623, 17.636275

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Skagi o[k] ... ... ... reisa stein eptir "Freybjôrn.

Normalisation (Scandinavian)

"Skagi o[k] ... ... ... ræisa stæin æftiR "Frøybiorn.

Transliteration

× skahi × a(u)- × --... ... ...- · risa × stin × aftir × frabiorn ×

Translation (English)

Skagi and ... the stone raised in memory of Freybjôrn.

Translation (Swedish)

Skage och ... resa stenen efter Fröbjörn.

References

Images

  • Image of U Fv1972;271 source: https://digitaltmuseum.se/011013957649
  • Image of U Fv1972;271 source: https://digitaltmuseum.se/011013957650
  • Image of U Fv1972;271 source: https://digitaltmuseum.se/011013957651
  • Image of U Fv1972;271 source: https://digitaltmuseum.se/011013957652
  • Image of U Fv1972;271 source: https://digitaltmuseum.se/011013957653
  • Image of U Fv1972;271 source: https://digitaltmuseum.se/011013957654
  • Image of U Fv1972;271 source: https://digitaltmuseum.se/011013957655