U ATA5733/59 $

Lost?
No
Object
runsten
Material
stone, grå granit
Dating
V
Found

Location

Found location
Skånela kyrka
Parish
Skånela sn
District
Seminghundra hd
Municipality
Sigtuna
Current location
I södra långhusmuren inne i kyrkan.

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style
?

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
59.581108, 17.948858

Texts

Normalisation (Old Norse)

§P ... ... ... ônd(?) ... §Q ... ... ... [b]ónd[a](?) ...

Normalisation (Scandinavian)

§P ... ... ... and(?) ... §Q ... ... ... [b]ond[a](?) ...

Transliteration

§P ...u ' r... ... ont · ... §Q ...u ' r... ... ...ont- ...

Translation (English)

... spirit/husbandman ? ...

Translation (Swedish)

§P… ande(?) … §Q … make(?) …

References