Found
Location
- Found location
- Signhildsberg
- Parish
- Håtuna sn
- District
- Håbo hd
- Municipality
- Upplands-Bro
- Original coordinates
- 59.623343, 17.651619
- Parish code
- 0034 (Håtuna), 37:2 [objektid=10003400370002]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- ?
- Material type
- stone
- Material
- mörk granit med brunt ytskikt
- Object
- fragment av runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
... o[k] "...bjôr[n] ... [g]era [m]erki ...
Normalisation (Scandinavian)
... o[k] "...bior[n] ... [g]æra [m]ærki ...
Transliteration
... · au- ...biur- ... ...era · ...erki · ...ia ·
Translation (English)
... and ...-bjôrn ... the landmark made ...
Translation (Swedish)
… och …-björn(?) … göra märke …