Found
Texts
Transliteration
... ...(u)stain × foþur×foþur × sin × auk × at ×: kuþsrik + foþur × sin × auk × at × kunu ...
Normalisation (Old Norse)
... [E]ystein, fôðurfôður sinn, ok at Guðrík(?), fôður sinn, ok at Gunnu ...
Normalisation (Scandinavian)
... [Ø]ystæin, faðurfaður sinn, ok at Guðrik(?), faður sinn, ok at Gunnu ...
Translation (English)
... his father's father Eysteinn, and in memory of Guðríkr(?), his father, and in memory of Gunna ...
Translation (Swedish)
... [efter] Östen, sin farfader, och efter Gudrik(?), sin fader, och efter Gunna …
Location
- Found location
- Broby
- Parish
- Funbo sn
- District
- Rasbo hd
- Municipality
- Uppsala
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 59.862938, 17.824173
Classification
- Carver
- Alrik (A); Äskil 2 (A)
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A4; B1; D1; E4; F3
- Rune type
- —
- Style
- Fp
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b964bb4f-1287-432b-b9a5-aaf774d9a2d4
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/bc330b8c-db34-4728-a852-c5d9464a32e3
-
Wikimedia Commons; artist: Unknown author Unknown author; license: Public domain
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:U_992,_Funbo_socken.png
-
Wikimedia Commons; artist: Uwe Zimmermann; license: CC BY-SA 3.0
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:U992_runes.png
-
Wikimedia Commons; artist: Uwe Zimmermann; license: CC BY-SA 3.0
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:U992.jpg
