U 96

Also known as: B 141, L 392

Lost?
No
Object
fragment of runestone
Material
stone, granite
Dating
Viking age
Found

Location

Found location
Edsberg
Parish
Sollentuna sn
District
Sollentuna hd
Municipality
Sollentuna

Classification

Carver
Number of crosses
1
Cross form
A4; B1; C6-C7; D1; E3; F3
Rune type
Style
Pr 3??

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
59.440913, 17.951038

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Holmsteinn ok "Forku[nn]r ... "...[f]ast, fôður sinn. "Guð hjalpi ônd hans.

Normalisation (Scandinavian)

"Holmstæinn ok "Forku[ð]r ... "...[f]ast, faður sinn. "Guð hialpi and hans.

Transliteration

× hulms[tain × auk × forku-r × --... ...ast × faþur × sin ×] kuþ hialbi × ant × hans ×

Translation (English)

Holmsteinn and Forkunnr ... ...-fastr, their father. May God help his spirit.

Translation (Swedish)

Holmsten och Forkunn ... -fast, sin fader. Gud hjälpe hans ande.

References

Images

  • Image of U 96 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/03d81e19-9d7e-4a0c-bd5c-7622e1a1b7f5
  • Image of U 96 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/331085ea-d653-4fa7-86bb-664d66131cb2
  • Image of U 96 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/42deb727-1790-4c53-9331-176513f35a55
  • Image of U 96 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5511c132-4606-48c6-87d3-4858d3fb68ca
  • Image of U 96 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/7b30ecba-8cfa-44b1-887e-4c1e9d41a8f3
  • Image of U 96 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/eeb7ff9a-832a-4a9e-a458-5b74b4ac6a74
  • Image of U 96 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/f3da0742-b6e7-4d41-99ac-6b1dd90be7e3
  • Image of U 96 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c79189b2-321a-4060-8b4e-0afb894b9f02