Found
Location
- Found location
- Uppsala domkyrka
- Parish
- Uppsala
- Municipality
- Uppsala
- Current location
- På planen norr om kyrkan.
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Pr 4
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 59.857999, 17.634865
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Þórir ok "Hrœríkr(?)/"Hrœðingr(?)/"Ryðingr(?) ok "Karl, þeir br[œðr] ...
Normalisation (Scandinavian)
"ÞoriR ok "HrøRikR(?)/"HrøðingR(?)/"RyðingR(?) ok "Karl, þæiR br[øðr] ...
Transliteration
þoriR ' auk × ryþikr × auk × karl · þaiR + br... ...
Translation (English)
Þórir and Hrœríkr(?)/Hrœðingr(?)/Ryðingr(?) and Karl, these brothers ...
Translation (Swedish)
Tore och Rörik(?)/Röding(?)/Ryding(?) och Karl, de bröderna …
References
- SRI 9 s. 33, 682, 684
- Sveriges runinskrifter PDF
- Swedish Runic Bibliography
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5ccc2f1f-4176-4726-ade4-8c4d07d2d5c2
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/f2f51277-01ed-43a8-9b70-165558b27e15
-
source: https://digitaltmuseum.se/011013971590
-
source: https://digitaltmuseum.se/021016747645
-
source: https://digitaltmuseum.se/011013975964