Found
Present
Texts
Transliteration
... ...un ' li[t]u ' raisa · sten eftiR · f[aþ]u[r sin ·] uk · [osi eft]iR [· inki]fast [irþbir ...ir... niþiRib ...uk]
Normalisation (Old Norse)
... ... létu reisa stein eptir fôður sinn ok <osi> eptir Ingifast <irþbir> ... <niþiRib> ...
Normalisation (Scandinavian)
... ... letu ræisa stæin æftiR faður sinn ok <osi> æftiR Ingifast <irþbir> ... <niþiRib> ...
Translation (English)
... had the stone raised in memory of their father; and <osi> in memory of Ingifastr ...
Translation (Swedish)
… lät resa stenen efter sin fader och <osi> efter Ingefast …
Location
- Found location
- Körlinge
- Current location
- In the park at Brunna.
- Parish
- Vänge sn
- District
- Ulleråkers hd
- Municipality
- Uppsala
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Original site
- No
- Oldest known latitude and longitude
- 59.852208, 17.435962
- Current latitude and longitude
- 59.847052, 17.439813
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A1; B1; D1; F3
- Rune type
- —
- Style
- Pr 4
- Dating
- Viking age
Additional information
Ristningen är hårt sliten. En repstav finns längst ned.
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/69207321-e722-4ac9-9be3-4e2b74e4b61f
-
Wikimedia Commons; artist: Uwe Zimmermann; license: CC BY-SA 3.0
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:U910.jpg
