Found
Location
- Found location
- Vårdsätra
- Parish
- Bondkyrka sn (nu Uppsala)
- District
- Ulleråkers hd
- Municipality
- Uppsala
- Original site
- ja
- Original coordinates
- 59.798814, 17.610919
- Parish code
- 3053 (Bondkyrka); 0282 (Uppsala), 420 [objektid=10028204200001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 4
- Carver
- Fot 2 (A)
- Material type
- stone
- Material
- ljus granit
- Object
- runsten
- Crosses
- A3; B1; D1; E3; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Þorgísl ok "Gísl létu reisa stein eptir "Svein, fô[ður] sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"Þorgisl ok "Gisl letu ræisa stæin æftiR "Svæin, fa[ður] sinn.
Transliteration
þorkisl × auk × kisl × litu × raisa × stain × iftiR × suain fa-... × sin
Translation (English)
Þorgísl and Gísl had the stone raised in memory of Sveinn, their father.
Translation (Swedish)
Torgisl och Gisl lät resa stenen efter Sven, sin fader.
