Found
Texts
Transliteration
uikR ' auk sihstain ' auk| |karl ' þaiR l[itu '] stain ' rita ' at sihat ' faþur sin ' iu
Normalisation (Old Norse)
Vígr ok Sigsteinn ok Karl þeir létu stein rétta at Sighvat, fôður sinn <iu>.
Normalisation (Scandinavian)
VigR ok Sigstæinn ok Karl þæiR letu stæin retta at Sighvat, faður sinn <iu>.
Translation (English)
Vígr and Sigsteinn and Karl, they had the stone erected in memory of Sighvatr, their father ...
Translation (Swedish)
Vig och Sigsten och Karl de lät uppresa stenen efter Sigvat, sin fader …
Location
- Found location
- Ingla
- Parish
- Skogstibble sn (nu Skogs-Tibble)
- District
- Hagunda hd
- Municipality
- Uppsala
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 59.836647, 17.308669
Classification
- Carver
- Åsmund (A)
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A1; B1; C9-C10; D1; F3
- Rune type
- —
- Style
- Pr 4
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1f7c9f07-d1ce-4300-b24d-f4490fa2b0bf
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/27c5eec5-c310-4def-ac60-f801df561257
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a0ea2e8c-8ef1-4a9b-b465-9cf8a1a4dad8
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a3e50996-13a6-47b8-8bd2-3ecef41d77c8
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/f2bb1bd4-7d68-48b1-b027-0cef96284edc
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/cde26552-4f5b-4449-b020-ebf94fc5c633
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/ed5aeff0-29e5-4d59-9bcb-b9b349649a4a