Found
Present
Texts
Transliteration
uani · auk · siriþ ... ...a · yftR · ernfriþi · auk · fryg...
Normalisation (Old Norse)
Vani(?) ok Sigríðr ... [þenn]a eptir Ernfríði ok Frey...
Normalisation (Scandinavian)
Vani(?) ok Sigrið ... [þenn]a æftiR Ærnfriði ok Frøy...
Translation (English)
Vani(?) and Sigríðr ... this in memory of Ernfríðr and Frey-...
Translation (Swedish)
Vane(?) och Sigrid ... denna … efter Ärnfrid och Frö-…
Location
- Found location
- Balingsta kyrka
- Current location
- At Vik Castle.
- Parish
- Balingsta sn
- District
- Hagunda hd
- Municipality
- Uppsala
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Original site
- No
- Oldest known latitude and longitude
- 59.763928, 17.425250
- Current latitude and longitude
- 59.736550, 17.461681
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Pr 4
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/15e4e528-5a79-4ff5-8e48-1c76de8ba30d
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1cc3773a-1bf9-4941-bab0-5d6d913e62de
-
Wikimedia Commons; artist: Elias Wessen & Sven B. F. Jansson; license: Public domain
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Balingsta_Kyrka_runstensfragment.png
