Found
Present
Texts
Transliteration
[kisl × auk × oskaiR raistu stain × þina| |aftiR biarn buruþur ×] sin · onon · eftiR · faþ[ur sin]
Normalisation (Old Norse)
Gísl ok Ásgeirr reistu stein þenna eptir Bjôrn, bróður sinn, annan eptir fôður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
Gisl ok AsgæiRR ræistu stæin þenna æftiR Biorn, broður sinn, annan æftiR faður sinn.
Translation (English)
Gísl and Ásgeirr raised this stone in memory of Bjôrn, their brother, the other in memory of their father.
Translation (Swedish)
Gisl och Åsger reste denna sten efter Björn, sin broder, den andra efter sin fader.
Location
- Found location
- Viggby (nu: Viggeby) bro
- Parish
- Dalby sn
- District
- Hagunda hd
- Municipality
- Uppsala
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 59.767757, 17.552530
- Current latitude and longitude
- 59.767884, 17.552465
Classification
- Carver
- Arbjörn (A)
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Pr 2
- Dating
- Viking age
Additional information
Ett fragment återfunnet.
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/d4fc1eb1-2624-4dd5-870d-139b17ed4b45