U 841 $

Lost?
No
Object
fragment of runestone
Material
stone, granite
Found

Texts

Transliteration

[... ...t · raisa × s]-ain × ef-... ... [...-r sin]

Normalisation (Old Norse)

... [lé]t reisa s[t]ein ep[tir ...] [fôðu]r/[bróðu]r sinn.

Normalisation (Scandinavian)

... [le]t ræisa s[t]æin æf[tiR ...] [faðu]r/[broðu]r sinn.

Translation (English)

... had the stone raised in memory of ... his father/brother.

Translation (Swedish)

... lät resa stenen efter ... sin fader/broder.

Location

Found location
Dalby kyrka
Parish
Dalby sn
District
Hagunda hd
Municipality
Uppsala
Province and country
Uppland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
59.759750, 17.573271

Classification

Carver
Fot 2 (A)
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
?
Dating
Viking age

Additional information

Ett fragment återfunnet 1958.

References

Images

  • Image of U 841 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/6cd7f4bd-806d-45c6-a46a-a478069b48a9