U 84

Lost?
No
Object
runestone
Material
stone, granite
Found Present

Texts

Transliteration

× -(s)kautr × lit × rai[sa × stai- -]... buenta -...

Normalisation (Old Norse)

[Á]sgautr lét reisa stei[n] ... bónda ...

Normalisation (Scandinavian)

[A]sgautr let ræisa stæi[n] ... boanda ...

Translation (English)

Ásgautr had the stone raised ... husbandman ...

Translation (Swedish)

Åsgöt lät resa stenen ... [efter sin] make.

Location

Found location
Egglunda
Current location
Now at the Fruns backe burial ground.
Parish
Järfälla sn
District
Sollentuna hd
Municipality
Järfälla
Province and country
Uppland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
59.405264, 17.860108
Current latitude and longitude
59.401225, 17.847397

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
Pr 4
Dating
Viking age

References

Images

  • Image of U 84 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c317dca8-ffd6-4f59-b171-0115d65eec6a
  • Image of U 84 Wikimedia Commons; artist: Richard Dybeck; license: Public domain source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:U_84,_Egglunda.jpg
  • Image of U 84 Wikimedia Commons; artist: LittleGun; license: CC0 source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:U84,_runsten_veddesta_1.jpg
  • Image of U 84 Wikimedia Commons; artist: LittleGun; license: CC0 source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:U84,_runsten_veddesta_2.jpg