Found
Present
Texts
Transliteration
... ...k × hulmk... ... ...(r)s + liþ × kuþ × hialb(i) ...
Normalisation (Old Norse)
... [o]k Holmg[eirr](?) ... [Ingva]rs(?) lið. Guð hjalpi ...
Normalisation (Scandinavian)
... [o]k Holmg[æiRR](?) ... [Ingva]rs(?) lið. Guð hialpi ...
Translation (English)
... and Holmgeirr(?) ... Ingvarr's(?) retinue. May God help ...
Translation (Swedish)
… och Holmger(?) ... Ingvars(?) här. Gud hjälpe ...
Location
- Found location
- Alsta
- Parish
- Nysätra sn
- District
- Lagunda hd
- Municipality
- Enköping
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Original site
- Erected 40 m SSV of the original site
- Oldest known latitude and longitude
- 59.749742, 17.256199
- Current latitude and longitude
- 59.749413, 17.255918
Classification
- Carver
- Äskil 2 (A)
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- ?
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/0242f66f-2bb8-46ad-8d24-e783ef3204dd
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/46ebdb51-f5c8-499e-ac76-3f555586de73
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5818b94a-4872-4bda-a718-cc2f492d8e31
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/84500ff0-adee-45d0-b5ae-652e5bf13a0f
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/980d35d8-c475-458b-a297-88419fa4c582
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/9c5415b4-645d-4f9b-ab04-05e0db591431
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b2d7d8ac-d288-4297-a0dc-f54b8cd42648
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/d061c6fb-a34f-472e-8228-61077519d18b
-
Wikimedia Commons; artist: Berig; license: CC BY 2.5
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:U_837,_Alsta.JPG
