Found
Present
Texts
Transliteration
§P ...- × ihu-... ... ...aisa + ste(n)a + iftir × luþin × sun × sin × §Q × ihu- ... ...aisa + ste(n)a + ifti(r) × luþin × sun × sin ×
Normalisation (Old Norse)
§P ... ... [lét r]eisa steina eptir Loðin, son sinn. §Q Ígu[ll lét r]eisa steina eptir Loðin, son sinn.
Normalisation (Scandinavian)
§P ... ... [let r]æisa stæina æftiR Luðin, sun sinn. §Q Igu[ll let r]æisa stæina æftiR Luðin, sun sinn.
Translation (English)
§P ... had the stones raised in memory of Loðinn, his son. §Q Ígull had the stones raised in memory of Loðinn, his son.
Translation (Swedish)
… lät resa stenarna efter Luden, sin son.
Location
- Found location
- Giresta by
- Current location
- In the church.
- Parish
- Giresta sn
- District
- Lagunda hd
- Municipality
- Enköping
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Original site
- No
- Oldest known latitude and longitude
- 59.724007, 17.346615
- Current latitude and longitude
- 59.723703, 17.345766
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- ?
- Dating
- Viking age
References
- Sveriges runinskrifter PDF
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation
- §Q: $=Stille 1999b:72
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/fd967fbc-07bc-4d8b-be97-d1ae58a69948