Found
Texts
Transliteration
þolfr · auk · fastulfr · auk · erlaifr · þair · litu · hakua ' stain · at ' rok · faþur · sin · bali · risti · stn ·
Normalisation (Old Norse)
Þólfr ok Fastulfr ok Ernleifr þeir létu hôggva stein at Hrók, fôður sinn. Balli risti stein.
Normalisation (Scandinavian)
ÞolfR ok FastulfR ok ÆrnlæifR þæiR letu haggva stæin at Hrok, faður sinn. Balli risti stæin.
Translation (English)
Þólfr and Fastulfr and Ernleifr, they had the stone cut in memory of Hrókr, their father. Balli carved the stone.
Translation (Swedish)
Torulv och Fastulv och Ärnlev, de lät hugga stenen efter Rok, sin fader. Balle ristade stenen.
Location
- Found location
- Ullstämma
- Parish
- Litslena sn
- District
- Trögds hd
- Municipality
- Enköping
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 59.636215, 17.250343
Classification
- Carver
- Balle (S)
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A4; B1; C1; D4; E5; F3
- Rune type
- —
- Style
- Pr 3
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a2a6db6d-adb5-4ca6-b7ed-210eac6a821c
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c2367b8e-f77c-404c-9e2b-abac4755b8c0