Found
Location
- Found location
- Linsunda
- Parish
- Villberga sn
- District
- Trögds hd
- Municipality
- Enköping
- Original site
- nej
- Original coordinates
- 59.595775, 17.313792
- Parish code
- 0291 (Villberga), 41 [objektid=10029100410001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- ?
- Carver
- Lidsvald (S)
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Véfastr reisti stein eptir sjalfan sik kvikvan. "Liðsvaldr(?) risti.
Normalisation (Scandinavian)
"Vifastr ræisti stæin æftiR sialfan sik kvikvan. "Liðsvaldr(?) risti.
Transliteration
uifastr : resti : sten : yftir : selfan : sik : kuikan : li(s)u[al] : [r]isti :
Translation (English)
Véfastr raised the stone in memory of himself while alive. Liðsvaldr(?) carved.
Translation (Swedish)
Vifast reste stenen efter sig själv, medan han levde. Lidsvald(?) ristade.