Location
- Found location
- Hansta (numera Hägerstalund)
- Parish
- Spånga sn
- District
- Sollentuna hd
- Municipality
- Stockholm
- Original coordinates
- 59.421890, 17.899898
- Parish code
- 0091 (Stockholm), 1194 [objektid=12000000216326]; 3047 (Spånga), 146:1 (tid. nr) [objektid=10304701460001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 3
- Carver
- Visäte (A)
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- runsten
- Crosses
- A4; B4; C8; D1-D2; F3
Texts
Þessi merki eru gôr eptir sonu "Ingu. Hon kvam þeira at arfi, en þeir brœðr kvámu hennar at arfi, "Gerðarr brœðr. Þeir dóu í "Grikkjum.
Þessun mærki eRu gar æftiR syni "InguR. Hon kvam þæiRa at arfi, en þæiR brøðr kvamu hænnaR at arfi, "Gærðarr brøðr. ÞæiR dou i "Grikkium.
' þisun ' merki ' iru ' gar ' eftR ' suni ' ikur ' hon kam ' þeira × at arfi ' in þeir × brþr · kamu hnaa : at ' arfi × kiaþar b'reþr ' þir to i kirikium
These landmarks are made in memory of Inga's sons. She came to inherit from them, but these brothers -- Gerðarr and his brothers -- came to inherit from her. They died in Greece.
Dessa märken är gjorda efter Ingas söner. Hon kom till arv efter dem, men bröderna - Gärdar och hans broder - kom till arv efter henne. De dog i Grekland.