Found
Texts
Transliteration
· aykaiR · auk · fraikaiR · þir · letu · raisa · stan ·· at · kuta · faþur · sen · ku... ...--bi · sal · hans ·
Normalisation (Old Norse)
Eygeirr ok Freygeirr þeir létu reisa stein at Gota, fôður sinn. Gu[ð hjal]pi sál hans.
Normalisation (Scandinavian)
ØygæiRR ok FrøygæiRR þæiR letu ræisa stæin at Guta, faður sinn. Gu[ð hial]pi sal hans.
Translation (English)
Eygeirr and Freygeirr, they had the stone raised in memory of Goti, their father. May God help his soul.
Translation (Swedish)
Öger och Fröger, de lät resa stenen efter Gute, sin fader. Gud hjälpe hans själ.
Location
- Found location
- Hummelsta, Vallby
- Parish
- Löts sn
- District
- Trögds hd
- Municipality
- Enköping
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 59.574388, 17.326410
Classification
- Carver
- Balle (A)
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A4; B1; C3-C6-C7; D1; E5; F2
- Rune type
- —
- Style
- Pr 3
- Dating
- Viking age
Additional information
Har utgjort ett monument tillsammans med U 723 och U 725.
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3ba7d994-b634-432f-92d5-1cce493c912c
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e16cf166-4303-470f-8252-94f562777b50
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/f0093a8d-2eb6-4898-9d12-7440736dfeda
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/f3f7975e-35b6-465e-9c86-65cee513f84f
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/75ad0c03-48f7-496e-a1e1-9e271ba2d1f5
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/938db149-99e6-4b81-ad9f-f703e527cb86
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/ebb02eaa-6f3e-457c-92fd-59976fe1eaf0