U 67

Lost?
No
Object
fragment of runestone
Material
stone, sandstone
Dating
Viking age
Found Present

Location

Found location
Spånga kyrka
Parish
Spånga sn
District
Sollentuna hd
Municipality
Stockholm
Current location
In the church porch.

Classification

Carver
Öpir 1 (A) [too few runes for attribution according to Åhlén 1997]
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
?

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
59.391617, 17.911304
Current latitude and longitude
59.391522, 17.911615

Texts

Normalisation (Old Norse)

... "Sighvatr létu re[isa] ...

Normalisation (Scandinavian)

... "Sighvatr letu ræ[isa] ...

Transliteration

... · sihatr : litu · r(a)... ...

Translation (English)

... (and) Sighvatr had raised ...

Translation (Swedish)

… Sigvat lät resa …

References

Images

  • Image of U 67 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1977782a-ac91-449a-a564-fcc735a63ef4
  • Image of U 67 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/449e3d37-d5d4-441f-9513-745c85efa8ef
  • Image of U 67 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/6af440af-8280-4852-b665-dec2abaa6079
  • Image of U 67 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/fcd4623b-4550-414e-9669-99154437b284
  • Image of U 67 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/30e3f18e-e8a3-4c9e-b0ec-02cef65db7df
  • Image of U 67 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/df456cb9-9ad8-4dc1-92c4-f885ac75189d
  • Image of U 67 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/f6382e60-97da-49f3-8b0a-08d2f0b46f7e