Found
Texts
Transliteration
[þorilþ · lit · kiarua · kubl · þ... ... þR · buki| |i · osaoiar · kuþ hulbi · ...]
Normalisation (Old Norse)
Þórhildr lét gera kuml þ[etta] ... þeir bjoggu í <osaoiar>. Guð hjalpi ...
Normalisation (Scandinavian)
Þorildr let gærva kumbl þ[etta] ... þæiR byggi i <osaoiar>. Guð hialpi ...
Translation (English)
Þórhildr had this monument made ... They lived in <osaoiar>. May God help ...
Translation (Swedish)
Torild lät göra detta minnesmärke … De bodde i <osaoiar>. Gud hjälpe …
Location
- Found location
- Övergrans kyrka
- Parish
- Övergrans sn
- District
- Håbo hd
- Municipality
- Håbo
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 59.630647, 17.485661
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- —
- Dating
- Viking age
Additional information
Finns endast på bild i Atlantica, ej omnämnd någonstans.
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5ed1dec5-1827-480d-b5fb-1d7a976dba41