Found
Location
- Found location
- Brunnsta bro
- Parish
- Yttergrans sn (nu Övergrans sn)
- District
- Håbo hd
- Municipality
- Håbo
- Original coordinates
- 59.602243, 17.488938
- Parish code
- 0296 (Övergran), 106 [objektid=10030601060001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 3
- Carver
- Fot 2 (A)
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- runsten
- Crosses
- A2; B1; C9; D1; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Heðingeirr ok "Bjôrn reistu eptir "Gilda(?), bónda góðan.
Normalisation (Scandinavian)
"HeðingæiRR ok "Biorn ræistu æftiR "Gilda(?), bonda goðan.
Transliteration
hiþinkair × auk [×] biorn × raistu × eftir × ki(l)t[a ×] bonta × koþa[n]
Translation (English)
Heðingeirr and Bjôrn raised (this) in memory of Gildi(?), the good husbandman.
Translation (Swedish)
Hedenger och Björn reste (stenen) efter Gilde(?), en god bonde.
