Found
Location
- Found location
- Låddersta
- Parish
- Kalmar sn
- District
- Håbo hd
- Municipality
- Håbo
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A3; B1; D1; E3; F3
- Rune type
- —
- Style
- Pr 4
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 59.554472, 17.488163
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Hrólfr(?) ok "Arnfastr(?) ok "Arfastr ok "Árni reistu stein at "<kura-a>, fôðu[r] ...
Normalisation (Scandinavian)
"RolfR(?) ok "Arnfastr(?) ok "Arfastr ok "Arni ræistu stæin at "<kura-a>, faðu[r] ...
Transliteration
r[ol]u[fr × auk × arnfastr] × auk × arfastr × auk × arni × ra(i)[s](t)u × stin × [a]t × [kura-]a × [fa]þu... ...
Translation (English)
Hrólfr(?) and Arnfastr(?) and Arfastr and Árni raised the stone in memory of <kura-a> (their) father ...
Translation (Swedish)
Rolv(?) och Arnfast(?) och Arfast och Arne reste stenen efter <kura-a>, [sin] fader.
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/2b06c641-acbf-4b6c-a08b-8535f078eb2f