Found
Location
- Found location
- Broby
- Parish
- Kalmar sn
- District
- Håbo hd
- Municipality
- Håbo
- Current location
- Återfördes till Brobybro 1955.
- Original site
- ja
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- ?
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 59.555762, 17.499530
Texts
Normalisation (Old Norse)
"<...kifa> lét reisa stein eptir "Ulfketil, bónda sinn. Hann var faðir "Sig...
Normalisation (Scandinavian)
"<...kifa> let ræisa stæin æftiR "Ulfkætil, bonda sinn. Hann vaR faðiR "Sig...
Transliteration
...kifa × lit × raisa × stain × eftiR × ulfkitil × bonta × sin han × u(a)R × faþiR ' sikr...
Translation (English)
<...kifa> had the stone raised in memory of Ulfketill, her husbandman. He was the father of Sig-...
Translation (Swedish)
<...kifa> lät resa stenen efter Ulvkel, sin man. Han var fader till Sig- …
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/56162324-f869-4d47-8ac6-13bf4063d274
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/7d2d5f95-d46c-4b45-926e-977bfc6e0414