Found
Texts
Transliteration
× asbion + auk + kisl + aurir + auk + auþbiorn + litu rita + stin aftR + biorn + foþur sin +
Normalisation (Old Norse)
Ásbjôrn ok Gísl, <aurir> ok Auðbjôrn létu rétta stein eptir Bjôrn, fôður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
Asbiorn ok Gisl, <aurir> ok Auðbiorn letu retta stæin æftiR Biorn, faður sinn.
Translation (English)
Ásbjôrn and Gísl <aurir> and Auðbjôrn had the stone erected in memory of Bjôrn, their father.
Translation (Swedish)
Åsbjörn och Gisl, <aurir> och Ödbjörn lät uppresa stenen efter Björn, sin fader.
Location
- Found location
- Örby
- Parish
- Lagga sn
- District
- Långhundra hd
- Municipality
- Knivsta
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Original site
- Yes
- Oldest known latitude and longitude
- 59.790492, 17.840281
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Pr 4
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/f8802796-af4c-418a-97fb-8042cfff1671
-
Wikimedia Commons; artist: MartinMJohansson; license: CC BY-SA 4.0
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:U_492_%C3%96rby_Lagga_socken_Knivsta_kommun.png
